aantekenen

{{aantekenen}}{{/term}}

I 〈overgankelijk werkwoord〉

1 [opschrijven] take/make a note of ⇒ note/write down, record, 〈bijvoorbeeld in register〉 register 〈ook → {{link=aangetekend}}aangetekend{{/link}}〉

2 [vermelden] comment, note ⇒ remark, 〈met betrekking tot tekst- en literaire kritiek〉 annotate

♦voorbeelden:

1   brieven laten aantekenen • have letters registered

2   daarbij tekende hij aan, dat … • he further observed that …

II 〈onovergankelijk werkwoord〉

1 [zich in ondertrouw laten opnemen] 〈gemeentehuis〉 give notice of marriage